翦姓是一个具有悠久历史和多元文化背景的姓氏。其来源主要有三个分支，分别源于西域回部、西周时期的翦蠹氏以及佛教回鹘族。翦姓在中国历史上有着重要地位，特别是在明朝初年，翦姓家族因战功显赫而被赐姓“翦”，并在湖南常德一带定居。
西域回部
翦姓最初出自西域回部，这一支族的始祖是哈勒。元太祖成吉思汗西征时，回部附之，哈勒因屡建战功被封为折冲将军，族属随之东徙，世代仕于元代。
这一支系的翦姓主要源于军事贡献和忠诚，显示了翦姓家族在历史上的重要地位。哈勒的战功和忠诚为翦姓家族赢得了崇高的荣誉和地位。
西周时期的翦蠹氏
翦姓的另一来源是西周时期的翦蠹氏，这是一种以官职命名的姓氏。翦蠹氏专职负责翦除农业、林业、家居害虫，属于秋官所辖。这一支系的翦姓源于古代官职，显示了翦姓家族在古代社会中的重要角色。翦蠹氏的职责和重要性反映了其在农业和社会管理中的关键作用。
佛教回鹘族
翦姓还有一支源于明朝时期的佛教回鹘族。哈常黎是这一支族的始祖，因守边有功，被明太祖朱元璋赐姓“翦”，并改其名“八十”为“八士”，定居湖南桃源。
这一支系的翦姓源于宗教和军事背景，显示了翦姓家族在不同文化和民族中的融合与适应能力。哈常黎的故事反映了翦姓家族在明朝初年的重要军事和政治地位。
湖南常德
翦姓家族在明朝初年主要定居在湖南常德一带。哈勒八十被封为镇南定国将军，赐姓“翦”，并在常德赐封土地，其后代在此生息繁衍。湖南常德成为翦姓家族的主要聚居地，显示了明朝对这一家族的重视和信任。翦姓家族在常德的定居和发展，反映了其在中国南方的重要地位和影响力。
其他地区
翦姓家族除了在湖南常德定居外，还广泛分布于广西、湖北等地。其子孙或务农，或经商，皆聚族而居。翦姓家族的广泛分布显示了其在中国历史中的深远影响。无论是在南方还是其他地区，翦姓家族都能扎根并繁衍，显示了其强大的生存和适应能力。
翦伯赞
翦伯赞是翦姓家族中的著名历史学家，曾任北京大学历史系主任，对中国历史研究做出了重要贡献。翦伯赞的学术成就和影响力，进一步提升了翦姓家族在中国历史和文化中的地位。他的贡献不仅限于个人成就，也为翦姓家族增添了光彩。
翦如琰
翦如琰是清朝湖广督标中营千总，禁烟抗英民族英雄，显示了翦姓家族在军事上的杰出贡献。翦如琰的英勇事迹，反映了翦姓家族在历史上的英勇和忠诚。他的贡献不仅限于个人，也为翦姓家族增添了光辉。
翦姓是一个具有多元文化背景的姓氏，主要源于西域回部、西周时期的翦蠹氏以及佛教回鹘族。翦姓家族在中国历史上有着重要地位，特别是在明朝初年，因战功显赫而被赐姓“翦”，并在湖南常德一带定居。翦姓家族的成员在各个领域都有着杰出的表现，进一步提升了翦姓家族在中国历史和文化中的地位。
翦姓在宋版《百家姓》中并未出现，因为宋版《百家姓》主要收录了当时常见的姓氏，而翦姓在当时可能并不常见或尚未广泛传播。
翦姓的主要分布地包括：
1. 湖南常德：翦姓主要分布在湖南常德地区，尤其是桃源县和常德市。这里是翦姓的主要聚居地，许多翦姓家族在这里繁衍生息，形成了独特的维吾尔族翦姓社区。湖南常德的翦姓人口数量较多，且有着丰富的历史文化背景。
2. 新疆哈密：翦姓的起源地之一是新疆哈密地区。根据历史记载，翦姓的祖先最初来自信仰佛教的西域哈密，元朝时期为西域望族。明朝初年，翦姓祖先哈勒·八十因平定南方叛乱有功，被明太祖朱元璋赐姓“翦”，并迁往湖南常德地区。
3. 其他地区：翦姓在其他地区也有分布，如河南、北京、广东、辽宁等省市，但人数相对较少。根据2000年第5次全国人口普查的数据，湖南的维吾尔人有7939人，仅次于新疆，而河南有4623人，其他省市也有少量分布。
翦姓的历史名人主要包括：
1. 翦八士：元末明初的著名将领，哈勒·八十，因平定南方叛乱有功，被明太祖朱元璋赐姓“翦”，封镇南定国将军，驻守常德。
2. 翦伯赞：（1898年4月14日~1968年12月18日），湖南桃源人，维吾尔族，著名历史学家，中国马克思主义历史科学的重要奠基人之一，与郭沫若、范文澜、吕振羽、侯外庐并称为新史学“五老”。
3. 翦去病：（1897—1928），湖南桃源人，曾参与组织湖南劳工会，推动劳工运动，后加入中国，为革命事业献身。