河北省的端午节风俗融合了传统与现代元素，既有深厚的文化底蕴，又融入了现代科技和生活方式。以下是对河北省端午节风俗中传统与现代融合的详细介绍。
赛龙舟
赛龙舟是端午节最具代表性的传统活动之一，河北省各地每年都会举行龙舟比赛。例如，2024年京津冀龙舟大赛在石家庄市太平河水上训练基地举行，吸引了众多队伍参赛，展现了传统体育活动的速度与激情。
赛龙舟不仅是对古代祭祀活动的传承，也现代社会中体育竞技和团队合作的体现。通过现代科技的支持，龙舟比赛更加安全和精彩，吸引了更多的观众和参与者。
吃粽子
粽子是端午节的传统食品，河北省的粽子以糯米为主料，内馅有肉、豆沙等多种口味。不同地方的粽子形态各异，河北的粽子多为三角形。粽子的制作和食用方式在传统基础上不断创新，适应了现代人的口味和健康需求。包装和口味的多样化也使得粽子成为节日市场上的一大亮点。
挂艾草和菖蒲
挂艾草和菖蒲是河北端午节的传统习俗，人们将这些植物挂在门口或悬挂在屋内，以驱邪避疫。这些传统习俗在现代社会中被赋予了新的意义，艾草和菖蒲不仅具有驱邪避疫的功能，还被加工成养生产品，如艾草浴和艾草枕，进一步丰富了其文化内涵。
系五色线
端午节期间，人们用五色丝线系在手腕上，以祈求平安和健康。五色线通常在五月初一佩戴，端午节当天扔到河里冲走。这一传统习俗在现代社会中被赋予了新的形式，五色线被制作成各种饰品，如手链、项链等，既保留了传统寓意，又符合现代人的审美需求。
文化活动和节庆
河北省各地在端午节期间举办了丰富多彩的文化活动，如舞龙舞狮、汉服秀、非遗市集等。例如，衡水市故城县二道街的活动包括画彩蛋、绣楼“选婿”等互动活动，营造了浓厚的节日氛围。
这些活动不仅展示了传统文化，还通过现代科技和创意，增加了互动性和趣味性，吸引了更多年轻人参与，增强了节日的吸引力。
互动体验活动
在端午节期间，各地举办了各种互动体验活动，如包粽子比赛、制香包、草挂件等。例如，沧州吴桥杂技大世界推出了包粽子比赛，游客可以亲手体验这一传统习俗。
互动体验活动让传统文化更加生动有趣，增强了人们的参与感和体验感，使传统文化在现代社会中焕发出新的活力。
旅游和度假
河北省的一些景区在端午节期间推出了特色旅游和度假活动，如东太行景区的云端走钢丝、京娘湖景区的水上飞人等。这些活动吸引了大量游客，特别是年轻家庭和亲子游。
通过将传统文化与旅游资源相结合，河北省的端午节庆祝活动不仅丰富了游客的体验，也促进了地方经济的发展，展示了传统文化与现代旅游的完美结合。
科技的应用
现代科技在端午节庆祝活动中得到了广泛应用，如互联网和虚拟现实技术为端午节活动带来了新的体验和更广泛的公众参与。科技的应用不仅丰富了节日的形式，还扩大了节日的影响力，使更多人能够参与到传统节日的庆祝中来，增强了传统文化的传承力和生命力。
创意和创新的结合
在端午节庆祝活动中，创意和创新被广泛应用，如将传统习俗与现代文创产品相结合，推出了各种有趣的端午节主题商品和体验活动。创意和创新的结合不仅使传统文化更加符合现代人的审美和需求，也为其注入了新的活力和生命力，使传统文化在现代社会中焕发出新的光彩。
河北省的端午节风俗通过传统与现代的融合，既保留了深厚的文化底蕴，又融入了现代科技和生活方式。无论是赛龙舟、吃粽子，还是挂艾草、系五色线，这些传统习俗在现代社会中都得到了新的诠释和发展。通过丰富多彩的文化活动、互动体验活动以及旅游和度假，河北省的端午节庆祝活动不仅丰富了人们的精神文化生活，也促进了传统文化的传承和发展。
河北省端午节的传统美食包括：
1. 粽子：河北的粽子以糯米为主，可添加肉、豆沙、红枣、枸杞、桂花等不同馅料，风味各具特色，有咸、有甜，口感软糯，香气扑鼻。
2. 炸糕：河北安新白洋淀在端午节有吃炸糕的习俗，炸糕外酥里嫩，香甜可口。
3. 樱桃：在河北，端午节吃樱桃是一种传统，据说可以避免接下来的一年误食苍蝇。
4. 五毒饼：端午节前后，不少食铺会出售“五毒饼”，即以五种毒虫花纹为饰的饼，寓意消病强身，祈求健康。
5. 大蒜蛋：在河北的一些地方，端午节早上会吃大蒜和鸡蛋，据说可避“五毒”，有益健康。
6. 黄鳝：在河北的一些地区，端午节有吃黄鳝的习俗，黄鳝肉质鲜嫩，营养丰富，具有滋补功能。
7. 打糕：在河北的一些地方，端午节会制作打糕，将艾蒿与糯米饭放置于石臼或木槽里，用长柄木槌打制而成，味道香甜细腻。
8. 面扇子：在甘肃民勤县、宁夏一带，端午节蒸“面扇子”，用发面蒸制，呈扇形，每层撒上碾细的熟胡椒粉，表面捏成各种花纹，染上颜色，十分好看。
9. 煎堆：在福建晋江地区，端午节家家户户要吃“煎堆”，用面粉、米粉或番薯粉和其他配料调成浓糊状，下油锅煎成一大片，寓意团圆甜蜜。
10. 糖枣糯米饭：在丽江，纳西人每年端午节的清晨，家家户户都要吃糖枣糯米饭，糯米饭能温补脾肺、补虚寒，十分有益健康。
河北省端午节有以下民间传说和故事：
1. 屈原的故事：屈原是战国时期楚国的著名诗人和政治家，因不满楚国的腐败政治而屡次进谏，但他的忠诚和远见遭到了排斥。最终，他被流放到湘江边，心中充满了对国家的忧虑和无奈。公元前278年，屈原得知楚国都城被秦军攻陷，心如刀割，最终在五月初五这一天，抱着石头跳入了汨罗江。屈原的死令百姓悲痛不已，他们纷纷划着小船到江中寻找屈原的尸体，并将米团投进江中，以免鱼虾吃掉屈原的遗体。后人为了纪念屈原，将五月初五定为端午节，每年这一天，民间都会举行龙舟竞赛和吃粽子的活动，以表达对这位忠诚爱国的诗人的怀念。
2. 伍子胥的故事：伍子胥是春秋时期吴国的著名大臣，因与楚国不和，逃亡至吴国，协助吴王夫差，使吴国成为强国。伍子胥智慧超群，勇敢善战，为吴国立下了汗马功劳。晚年吴王夫差继位后，对其“联齐抗越”战略不满，又听信伯嚭的谗言，最终赐死伍子胥。伍子胥在临终前，将自己的眼睛掘出，挂在城门上，以示对吴王的诅咒和对国家未来的忧虑。据传，他的灵魂在五月初五这天飘荡于江边，令吴王和百姓深感不安。为了安抚他的亡灵，吴国百姓在这一天投粽子于江中，并划船驱散水中恶灵，以示对伍子胥的敬意。
3. 曹娥的故事：曹娥是东汉时期的孝女，因父亲溺江而亡，年仅十四岁的她沿江豪哭，经十七日仍不见父亲尸首，乃在五月一日投江，五日后两尸合抱而浮起的感人事迹，乡人群而祭之。
4. 白蛇传的故事：白蛇传讲述了白蛇白素贞和书生许仙之间的传奇爱情故事。传说白素贞本是一条修炼千年的白蛇精，她化作美丽的女子，来到人间。某年端午节前夕，白素贞结识了书生许仙，两人一见钟情，并很快成婚。法海和尚发现了白素贞的真身，于是设计让许仙在端午节那天让白素贞喝下雄黄酒。雄黄酒具有驱邪避毒的功效，喝下后，白素贞现出了原形，变回了白蛇，吓得许仙晕倒在地。白素贞伤心欲绝，她知道自己的身份暴露，必须离开人间。临走前，她不顾自身安危，用法力救醒了许仙，并嘱咐他保重身体。
5. 燕王扫北：河北民间风传燕王不眨眼，所到之地鸡犬不宁，很多人对此传闻信以为真。这一年，燕王来到保定府管辖的雄县境内，看到一个妇人身上背着一个五六岁的大男孩，手上牵着一个二三岁的小男孩。妇人见到燕王连忙跪地求饶说：“大王，你要杀就杀我和这个孩子吧，请你放过我背上的孩子！”说完，妇人就把手上牵着的孩子推到燕王面前，自己则惊慌的护着背上孩子。燕王对妇人的这种举动感到奇怪，因为按常理说妇人背着小的，牵着大的才跑得快啊！于是燕王说：“我不杀他可以，但你要说出不杀他的理由。”于是妇人似信非信，一字一泪的说：“这大的是我邻居的孩子，他爹被抓去修城墙累死了，他妈在家也病死了，丢下这个可怜的独苗，这小的是我亲生的，万一出了事，我要舍去小的保大的。”燕王一听，对这位妇人的高贵品质十分敬仰。于是和气地说：“你爱邻居的孩子，我爱天下的百姓，只要有爱心，怎会被杀呀？”说话间，见路旁长满了艾苗，便伸手拔了两棵递到妇人手里，并嘱咐道：“只要穷苦百姓在门前插上这艾草，就不会遭杀害。”这个妇人按照燕王的话做了，并将此话转告给其他老百姓。一夜之间，千家万户的门旁都插上了艾草。第二天，正是农历五月初五端午节，燕王也打了一场大胜仗。人们为了纪念这一天，于是每年端午节都会在门旁插艾草，祈求天下太平。
河北省端午节融合了传统与现代元素，庆祝活动丰富多样，主要包括以下内容：
1. 赛龙舟：龙舟比赛是端午节的重要活动，寓意祈求福佑、风调雨顺。2024年，京津冀龙舟大赛在石家庄市太平河水上训练基地举行，吸引了众多观众。
2. 包粽子大赛：各地组织包粽子比赛，展示传统手艺。2024年，唐山市开平区的唐山花海景区举办了包粽子大赛，吸引了百余名市民参与。
3. 非遗文化展示：通过展示非遗项目如手工折扇、评剧等，增强节日文化氛围。这些活动不仅传承了传统文化，还吸引了众多游客。
4. 现代娱乐活动：如投壶、射五毒等游戏，增加了节日的趣味性和互动性。这些活动让游客在参与中体验传统文化的乐趣。
5. 互联网+体验：利用互联网和虚拟现实技术，提供新的庆祝体验方式，使更多人能够参与和感受端午节的魅力。